この手のアプリを待ち望んでていた iPhone ユーザーが沢山いたのではないでしょうか? 要脱獄ですが Cydia からコピペツールの "Clippy Beta" がリリースされました。
メール文書や Web アドレスなどをドラッグして選択した後で数字入力に切り替えると "copy","paste" ボタンが現れます。コピーを押すと右側にコピー対象がクリップされます。
メモ帳などを開いて入力可能場所でキーパッドを出して数字キーに切り替えると、ご覧のとおりクリップした文字が呼び出されるので paste するとコピー完了。便利です。(但し、入力可能な箇所でないとコピペ出来ません。)未だパーフェクトとは言えませんが有る意味キラーアプリの一つですよね。