先の Clippy Beta に続いて、又コピー&ペーストツール hClipboard が Cydia 経由でリリースされています。
インストールすると、キーボードの設定画面に hClipboard が現れるので ON にする。日本語/英語の切り替えと同じ様にキーボードの切り替えでコピペ用キーボードとして切り替え出来ます。
キー入力可能な画面でコピー対象の先頭と末尾を選んでそれぞれ右側上から2番目のボタンを押すと、下の写真の様に選択範囲がクリップされます。(最大10個までクリップできる様です)
ペーストするには貼付けたい場所をえらんでクリップされたラインをタップするだけ
Clippy Beta との併用は可能な様ですが、これだけで十分便利です。又、よく使う文章は定型文としてクリップしておく事も出来るのでメールを書くのもらくちんです。すでにあちこちのブログで取り上げられているので詳しい事は hclipboard でググってみてください。